jenseits von belgien



JENSEITS VON BELGIEN?

België is een zakdoek groot. En toch is het water tussen Duitstalig België en Vlaanderen diep. De media brengen grote koppen over de kloof tussen Vlaanderen en (Franstalig) Wallonië, over Duitstalig België zelden een woord. De Vlamingen en de Duitstalige Belgen aan de andere kant van België - in het Duits 'jenseits von Belgien' - kennen elkaar niet.

Door hun relaas te vertellen, stellen Vlamingen met mij vast dat de Duitstaligen zich al lang niet meer aan de andere kant van de Belgisch-Duitse grens (ook hier 'jenseits von Belgien') wanen.

Nieuwsgierig-enthousiast haal ik de banden met de Ostbelgier aan en vertel en schrijf ik honderduit over hen. De ziel van de streek en haar inwoners aan je ontvouwen: dat is wat ik met dit alles hoop te bereiken.




DE LEZING





Het verhaal van de Duitstalige Belgen is onvermoed fascinerend.

... Ontdek hoe zich daar al een geglobaliseerde economie vormde toen Vlaamse havens nog in de steigers stonden.

... Verneem hoe telefoondraden op het nippertje verhinderden dat het noorden van de streek de eerste Esperantostaat in de wereld zou worden.

... Beluister hoe een omvallende ladder tot een bloedbad leidde en de VS ook zwarte GI-soldaten herdenkt dankzij een bescheiden gedenkplaats in een Duitstalig speldenkopdorpje.

... Zie hoe een oude spoorlijn ook vandaag voor een unieke situatie in Europa zorgt.

... Maak kennis met figuren en gebeurtenissen waaraan België en Duitsland liever niet herinnerd worden.









SAMENWERKEN











Ik ben graag op de afspraak voor elk mogelijk voorstel dat een brug of bruggetje slaat met de Ostbelgier. Iets groots of wat minder groots, elk nieuw initiatief trekt de stroom tussen Nederlandstalige en Duitstalige Belgen meer dan ooit recht.






HALLÖCHEN
 AUS SANKT-VITH



Omdat niemand het al doet en er véél te vertellen is: Hallöchen aus Sankt-Vith als een update van het wel en wee in Ostbelgien.

Ik stel deze podcastvoorzet enthousiast, maar ook bescheiden voor. Overtuigd van de relevantie over de Ostbelgier te berichten, is dit hoofdzakelijk de vrucht van 'veel goesting'. Finetuning is gewenst: het kan langer, mogelijk kan het ook inhoudelijk anders. 

Op eenvoudige vraag bezorg ik je de link naar de afleveringen. Lijkt het je in deze vorm al wat of ken je iemand die je Hallöchen aus Sankt-Vith kunt tippen? Ik verneem het wat graag.

Disclaimer: ik bezit nog geen rechten op de gebruikte fragmenten, omdat ik deze afleveringen als een project ter beoordeling beschouw. Ze zijn dus uitsluitend als dusdanig bedoeld en te beluisteren. Ik stel ze nog niet publiekelijk beschikbaar.



WAS GEHT AB, OSTBELGIEN?





Hoe dient het leven van alledag zich tussen Kelmis en Ouren aan? Ik ga het geregeld zelf ontdekken.

Elke keer leg ik mezelf op met een foto terug te keren, waarbij ik in pakweg 500 woorden verhaal hoe die een onverwacht boeiend facet van Duitstalig België wil verbeelden.